На корпоратив нас возили близ Сорочан. Едем значитцо мимо отеля с названием "загородное лоно" или "подмосковное лоно" ну лоно оно и есть лоно и неважно где оно. И я так неосмотрительно замечаю, что смелые люди так двусмысленно назвали отель - и интересно, какая же у него репутация. И тут дамочки помоложе - лет так до 30 - недоумевающе на меня косятся. Оказалось что тонкая игра слов прошла мимо них и дословно пришлось ей объяснять. Хорошо хоть не показывать.